《漂鸟集》的经典语录/语句

一笑奈何~~
9135
文章
1
评论
2016年11月3日21:50:24《漂鸟集》的经典语录/语句已关闭评论 839 views 795字阅读2分39秒
 1、当人微笑时,他被世界所爱;当他大笑时,世界反而惧怕他了。 The world loved man when he smiled. The world became afraid of him when he laughed.
 2、你微微笑着,不发一语。我知道,这是我等待许久的一刻。 You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
 3、神对人说:“我伤害你,故我能医治你;我爱你;故我惩罚你。 ”God says to man ,“I heel you,therefore I hurt;love you,therefore I punish.”
 4、生命注满了爱,就如酒杯斟满了酒。 Love is life in its fulness like the cup with the wine.
 5、群众是残忍的,但个人是善良的。 Men are cruel, but Man is kind.
 6、在爱人面前,世界将它浩瀚的面具卸下。突然它变得渺小,宛如一首歌,一个永恒的亲吻。 The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
 7、“我相信你的爱”让这当作我最后的话。 Let this be my last word, that I trust in thy love.
 8、昨夜的风雨为今日的早晨戴上了金色的和平。 The storm of the last night has crowned this morning with golden peace.
 《漂鸟集》的经典语录/语句
 内容简介
 《漂鸟集》是印度文豪泰戈尔(Rabindranath Tagore)传世的一部诗集。共计三百余则诗语。其中的主题包括歌咏自然界的千般风情与万种气象以及启示世人的寓意。诗人并将关怀的焦点投注于对人生的思考、对社会的反思,以及诗人自身对世界的理解与感动。